Description and research notes
Tekstylny banknot zastępczy z regionu Sinkiang, datowany na rok 1918, należy do wczesnej fazy lokalnych emisji pieniądza pogranicza w okresie republikańskim. Powstał w realiach głębokiej niestabilności monetarnej, ograniczonego dostępu do papierowych emisji centralnych oraz rozproszonej kontroli administracyjnej w zachodnich Chinach, gdzie lokalne struktury władzy zmuszone były utrzymywać obieg pieniężny poza systemem państwowym.
Banknot wykonano na czerwonej tkaninie bawełnianej i wydrukowano metodą ręcznego druku klockowego. Struktura splotu materiału jest wyraźnie widoczna w obrębie odbitki, co potwierdza bezpośrednie nanoszenie pigmentu na tkaninę bez pośrednich warstw przygotowawczych. Zastosowanie materiału tekstylnego miało charakter czysto użytkowy i wynikało z jego dostępności, trwałości oraz odporności na intensywne użytkowanie w warunkach Azji Centralnej.
Kompozycja graficzna opiera się na centralnym panelu inskrypcyjnym, otoczonym bordiurami o motywach roślinnych, z charakterystycznym pasem falowym w dolnej partii. W górnym rejestrze umieszczono skrzydlaty motyw ornamentalny, stanowiący rozwinięcie wcześniejszych form ikonograficznych znanych z emisji pogranicza, lecz wykonany w bardziej uporządkowany i symetryczny sposób.
W porównaniu z tekstylnymi banknotami z końca XIX wieku kaligrafia jest gęstsza, bardziej zwarta, a nasycenie tuszu wyraźnie głębsze. Cechy te wskazują na późniejszą fazę pracy warsztatowej, opartą na ponownie opracowanych klockach drukarskich i stopniowej stabilizacji formy, przy jednoczesnym braku centralnej standaryzacji emisyjnej.
Tekstylne emisje zastępcze tego rodzaju pełniły funkcję pieniądza użytkowego w codziennym obiegu lokalnym. Były wykorzystywane w rozliczeniach targowych, płatnościach administracyjnych oraz zaopatrzeniu w sytuacjach, gdy standardowe banknoty papierowe były niedostępne. Po stopniowej normalizacji systemu pieniężnego emisje te były wycofywane i niszczone, co tłumaczy ich skrajnie niską przeżywalność.
Na podstawie dostępnych i weryfikowalnych danych brak jest jakichkolwiek udokumentowanych odpowiedników tej konkretnej emisji. W świetle obecnej wiedzy banknot ten kwalifikuje się jako R9 — unikat.
Jako obiekt historyczny banknot ten dokumentuje wczesny etap adaptacji pieniądza tekstylnego w Sinkiangu w realiach republikańskich, ukazując funkcjonowanie lokalnych systemów finansowych w warunkach ograniczonej infrastruktury, wieloetnicznego otoczenia i braku scentralizowanej kontroli emisyjnej.