Collection PL

About 1994.pl

Egypt’s archival paper record is uniquely cosmopolitan. In the late Ottoman and early British periods, Cairo and Alexandria became diplomatic crossroads where European foreign ministries, consulates, commercial courts, notaries, and mixed tribunals all operated simultaneously. Each left a paper trail: legal dossiers bearing Italian, Greek, French, British, and Egyptian seals; consular certifications stacked over notarial acts; and multi- value revenues tied across jurisdictions. These documents survive as rare, intact witnesses to Egypt’s multinational administrative landscape.

From the 1890s through the 1930s, foreign consulates in Egypt authenticated contracts, inheritances, commercial transfers, and civil-status declarations for expatriate communities living under capitulations law. A single document might pass through a local notary, an Italian or Greek chancery, the Egyptian Ministry of Foreign Affairs, and finally the issuing state in Europe — each step adding stamps, signatures, seals, and manuscript endorsements. The result is a layered diplomatic object recording how multiple governments recognized a transaction across borders.

Revenue usage is equally instructive. Italian, Greek, and Egyptian adhesives appear in mixed combinations: fiscal stamps tied by consular daters, embossed notarial seals, and overstruck foreign-ministry validations. These multi-revenue pieces allow researchers to trace fee schedules, jurisdictional overlap, and administrative practice during a period when Egypt was both a sovereign state and a host to foreign legal privileges.

The selections below highlight complete dossiers — not isolated stamps — preserving the full authentication chain. Use the filters above to pivot by country, type, or year as this Egypt section expands with consular records, mixed-court materials, and the rare diplomatic documents that define the country’s early-modern legal history.

22 results · Page 1 of 2
1943 Patriarchal letter signed by Cyril IX Moghabghab, Melkite Greek Catholic Patriarch, issued in Alexandria

Egypt 1943 - Cyril IX Moghabghab, Melkite Greek Catholic Patriarch (Signed Patriarchal Letter, Alexandria)

As a primary-source artifact, this letter is exceptional. It captures the Patriarchate acting as a political broker during a moment of seismic regional change-linking Egyptian, Lebanese, ecclesiastical, and diplomatic worlds at the height of wartime uncertainty. Surviving signed political letters of Cyril IX are almost unknown in private hands, with most retained in institutional or monastic archives. Estimated total survival of comparable documents is believed to be no more than 2–4 pieces, placing this example firmly in the R9 tier of extreme rarity and making it a Tier-6 ecclesiastical–political manuscript of the highest research value. Read more →

EgyptEcclesiastical Document1943N/A (Patriarchal Correspondence)Uncertified (VF, Strong Signature, Full Text Intact) Ecclesiastical DocumentPolitical CorrespondenceMelkite Greek Catholic ChurchPatriarch of Antioch Alexandria JerusalemCyril IX MoghabghabSigned LetterPatriarchal ChanceryReligious LeadershipChristian EgyptLevantine ChristianityMiddle Eastern ChristianityLebanese RepresentationChurch and StateWWII EgyptClerical InfluenceEgyptAlexandria1943Museum GradeR9 Extremely RareUnique
Held
1875 British Consulate Alexandria document with tied 5 Shillings Victoria Consular Service revenue stamp

1875 - 5 Shillings Victoria Consular Revenue Tied Diplomatic Document (British Consulate, Alexandria)

The large-format 5/– Consular Service adhesive was reserved for significant legal acts such as notarisation, registration, attestations, and inheritance or identity confirmations. The stamp retains its full engine-turned frame and clear portrait vignette, with the tie-cancel crossing both paper and adhesive. The Arabic consular clerk notation at lower left represents the standard bilingual annotation procedure used by British consulates in Egypt during the Khedivial period. Read more →

EgyptGovernment Document18755 Shillings Consular ServiceUncertified (Fine–VF, Complete Document) Legal DocumentGovernment DocumentConsular DocumentConsular Revenue5 ShillingsHigh-Value RevenueVictorian FiscalFiscal HistoryExtraterritorial JurisdictionCapitulations SystemBritish EmpireBritish ConsulateConsular CourtDiplomaticColonial Legal HistoryCross-Border AdministrationEgyptAlexandriaOttoman EgyptKhedivial Egypt1875Queen VictoriaMuseum GradeR6 Extremely RareAnnotationsHandwritten Annotations
Held
1930 Greece Ministry of Foreign Affairs handwritten Arabic consular testimonial issued in Cairo

Egypt 1930 - Greece Ministry of Foreign Affairs Handwritten Arabic Consular Testimonial (Cairo Consulate)

The document carries a full, sharply struck royal Greek consular seal in red, displaying the crowned cross-and-shield emblem of the Kingdom of Greece surrounded by the bilingual Greek–French inscription identifying the Cairo consulate. The seal overlaps the manuscript lines, confirming in-period issuance. Two large fountain-pen signatures of Greek consular officers appear beneath the text, including the acting official who authenticated the testimonial. Read more →

EgyptGovernment Document1930N/A (Consular Testimonial)Uncertified (VF, Complete Handwritten Consular Document) Government DocumentConsular DocumentConsular TestimonialHandwritten Arabic DocumentRoyal Greek SealBilingual AdministrationCross Cultural AdministrationGreek Diaspora EgyptImmigrant Community HistoryConsular Legal HistoryDiplomatic DocumentForeign Affairs AdministrationInterwar Legal SystemsEgyptCairoInterwar EgyptGreek Consulate CairoGreece Ministry of Foreign Affairs1930Museum GradeR6 Extremely Rare
Held
1914 and 1915 Egyptian Red Crescent membership receipts with early emblem and bilingual seal

Egypt 1914–1915 - Egyptian Red Crescent Society (Khedivial Era Membership Receipts, Two-Document Set)

Pair of original Egyptian Red Crescent Society membership receipts from 1914 and 1915, both issued on cream wove paper and printed with the early Khedivial-era layout. Each sheet carries the large red Crescent emblem at top center, rendered in thick oil-based ink with slight unevenness at the edges typical of hand-inked early Red Crescent forms. Beneath the emblem appears the full institutional title in classical Arabic script, followed by the patronage line noting the protection of the Khedivial household and the presidency of His Highness Prince Mohamed Ali. The text block is printed in fine black letterpress with the characteristic spacing and font weight used by the Society’s pre-war printing office. Read more →

EgyptGovernment Document1914Membership Dues ReceiptsUncertified (VF Pair) Government DocumentHumanitarian DocumentMembership ReceiptBilingual SealCharitable InstitutionsEarly Relief OrganizationsHumanitarian HistoryMedical HistoryPublic Health EgyptWWI EgyptProtectorate PeriodKhedivial EgyptOttoman to British TransitionEgyptian Red CrescentPrince Mohamed AliPre WWI AdministrationEgyptCairo19141915Museum GradeR6 Extremely Rare
Held
1907 Egyptian official document with First Issue 1m and 2m revenue stamps tied by bilingual cancels

Egypt 1907 - First Issue Revenues 1 & 2 Milliemes Tied on Official Document

Because Egyptian administrative offices were extremely active at this time-processing identity papers, travel permits, residency documents, commercial certifications, and licensing requests-large volumes of paperwork were routinely produced and then destroyed after verification. Adhesive stamps were often removed, reused, or lost to deterioration. As a result, intact early fiscal documents with tied First-Issue adhesives are almost nonexistent today. Surviving examples offer rare insight into how Egyptian legal and internal-security systems functioned at the moment they adopted modern fiscal methods. Read more →

EgyptGovernment Document19071m & 2m RevenuesUncertified (VF, Complete Document) Government DocumentOfficial DocumentFiscal DocumentRevenue Stamps1 Millieme2 MilliemesMillieme RevenuesFirst IssueAdhesive Fiscal StampsStamped Paper TransitionFiscal HistoryLegal History EgyptAdministrative ReformEarly Egyptian BureaucracyMinistry of InteriorInternal Security AdministrationKhedivial AdministrationEarly 20th Century AdministrationEgypt1907Khedivial EgyptMuseum GradeR6 Extremely Rare
Held
1931 Singer Sewing Machine Company Cairo booklet with tied Singer revenue stamps

Egypt 1931 - Singer Sewing Machine Co. Booklet with Tied Singer Revenues

Most instalment booklets were discarded after repayment or destroyed during later household cleanouts. Others were stripped of their Singer fiscal adhesives by early collectors who valued the stamps but not the underlying documents. Complete booklets retaining the entire payment sequence, multilingual warnings, branch annotations, and tied proprietary stamps are rarely encountered. Read more →

EgyptCommercial Document1931N/A (Service Booklet with Revenues)Uncertified (VF, Complete Booklet) Commercial DocumentTechnical BookletInstalment Payment SystemSinger Fiscal StampsSinger RevenuesProprietary Revenue StampsCorporate AccountingSewing MachineBusiness History EgyptFiscal HistoryInterwar Consumer GoodsGlobal Trade HistoryMultilingual PrintingCorporate HistoryCommercial Invoice HistorySinger EgyptEgyptCairo1931Museum GradeR6 Extremely RareAnnotationsHandwritten Annotations
Held
1911 Odeon Hall Cairo invoice for gold watch repair on bilingual French Arabic letterhead

Egypt 1911 - The Odeon Hall, Cairo Gold Watch Repair Invoice

Egypt was among the earliest adopters of recorded sound in the region, with Cairo serving as a distribution center for imported phonographs and Columbia and Odeon discs. At the same time, high-skill watch repair remained central to urban life, with shops like Odeon Hall acting as trusted service providers for residents of different social and economic backgrounds. Invoices and commercial papers from these establishments capture the multilingual, multiethnic fabric of Khedivial Cairo’s retail economy. Read more →

EgyptCommercial Document1911N/A (Service Invoice)Uncertified (VF, Fully Legible) Commercial DocumentCommercial InvoiceWatch RepairGramophone EraEarly Recorded SoundLuxury Retail CairoBilingual PrintingConsumer History EgyptEarly TechnologyCosmopolitan CairoArmenian MerchantsRetail History EgyptPre WWI CommerceCommercial Invoice HistoryKhedivial EgyptEgyptCairo1911Museum GradeR6 Extremely Rare
Held
1912 illustrated Allen Alderson Alexandria machinery agents letterhead with five engraved industrial vignettes

Egypt 1912 - Allen, Alderson & Co. Machinery Agents, Alexandria (Illustrated Letterhead)

Spectacular illustrated industrial letterhead from Allen, Alderson & Co., Alexandria, dated 18 January 1912. The firm served as engineering agents and importers for major British manufacturers such as Ruston, Proctor & Co., supplying steam engines, boilers, pumps, and milling equipment to Egypt’s rapidly modernising industrial and agricultural sectors. The sheet features a refined bilingual English–Arabic masthead identifying the company as agents, importers, and engineers active throughout the Delta and Upper Egypt. Read more →

EgyptCommercial Document1912N/A (Machinery Trade Correspondence)Uncertified (VF, Strong Impressions) Commercial DocumentIllustrated LetterheadEngineering LetterheadMachinery AgentsIndustrial CorrespondenceTechnical IllustrationIndustrial HistoryEarly Mechanisation EgyptBritish EngineeringSteam EnginesRuston ProctorAgricultural ModernisationEngineering ImportersPre WWI CommerceCommercial History EgyptCosmopolitan AlexandriaEgyptAlexandria1912Museum GradeR6 Extremely Rare
Held
1931 Deutsche Orientbank Cairo correspondence set including bank letter, account statement, and registered cover

1931 - Deutsche Orientbank A.G. Cairo Correspondence Set (Letter, Registered Cover, and Account Statement)

The internal bank letter is printed on high-quality cream stock with the Deutsche Orientbank A.G. Zweigniederlassung Kairo masthead, including the historic notation referencing its predecessor institution, Banque Hassan Said Pacha. The body is typed in parallel French and Arabic, informing the client of their closing balance as of 28 February 1931 and requesting confirmation. The director’s signature appears at bottom in heavy dip-pen ink intersecting the printed line. Read more →

EgyptFinancial Document1931N/A (Complete Bank Correspondence Set)Uncertified (VF, Complete Three-Piece Set) Bank CorrespondenceFinancial DocumentKonto Korrent StatementRegistered CoverPostal HistoryGerman Overseas BankingDeutsche OrientbankInterwar PeriodTrade FinanceForeign Bank BranchesGerman Economic PresenceCommercial History EgyptCross Border BankingInternational FinanceColonial Era BankingForeign Exchange AdministrationEgyptCairo1931Museum GradeR6 Extremely RareAnnotationsHandwritten Annotations
Held
1918 Banque Belge pour l’Étranger Cairo branch issued cheque with Art Nouveau border and full branch list

Egypt 1918 - Banque Belge pour l’Étranger, Cairo Branch Issued Cheque

A large oval violet cachet of the Banque Foncière et Industrielle d'Égypte overlaps the left portion of the cheque, confirming the payee’s receipt of funds. Additional purple overprints reference the London correspondent office at 2 Bishopsgate, revealing how the cheque moved within the broader Anglo-Belgian clearing network. The lower section carries the Banque Belge Cairo branch signatures executed in heavy sweeping strokes, intersecting the printed title and validating the instrument with formal dual authorization. Read more →

EgyptFinancial Document1918Cheque (Pounds Sterling)Uncertified (VF, Complete Issued Instrument) Financial DocumentIssued ChequeCheque HistorySecurity PrintingArt Nouveau Security PrintingBanking InstrumentBelgian BankingBanque BelgeOverseas BanksCorrespondent BankingAnglo Belgian FinanceWWI Financial SystemEgyptian Banking HistorySterling PaymentsForeign Exchange HistoryCommercial History EgyptWartime Economy EgyptEgyptCairo1918World War IMuseum GradeR6 Extremely Rare
Held
1923 Banco di Roma Cairo issued cheque with Capitoline Wolf emblem and engraved Roman header

Egypt 1923 - Banco di Roma, Cairo Branch Issued Cheque

Original Banco di Roma cheque issued in Cairo on 17 November 1923, printed on cream security paper with a richly engraved Roman header characteristic of interwar Italian banknote and cheque design. At the upper left, within an elaborate vertical cartouche of scrollwork and rosettes, appears the iconic Capitoline Wolf suckling Romulus and Remus. This emblem served as the visual shorthand for Banco di Roma's institutional identity and its projection of Italian national symbolism abroad. The engraving is attributed to the Ditta Farani–Roma printing house, whose small imprint is placed discreetly at the lower margin, consistent with commercial security work of the period. Read more →

EgyptFinancial Document1923Cheque (Egyptian Pounds)Uncertified (VF, Strong Impressions) Financial DocumentBanking DocumentIssued ChequeCheque HistorySecurity PrintingEngraved LetterheadItalian BankingBanco di RomaItalian Overseas ExpansionMediterranean FinanceEgyptian Banking HistoryInterwar FinanceForeign Exchange HistoryColonial Era BankingCorrespondent BankingCommercial History EgyptEgyptCairo1923Museum GradeR6 Extremely Rare
Held
1901 Philibin and Vve Barrot Cairo Art Nouveau hardware merchant letterhead invoice with floral bilingual masthead

Egypt 1901 - Philibin & Vve. Barrot, Cairo Hardware Merchants (Art Nouveau Letterhead Invoice)

Art Nouveau illustrated invoices printed by A. Mourès & Cie are extremely scarce today. Most were discarded after settlement, reduced to fragments, or lost during business relocations and urban redevelopment. This 1901 example-printed with a fully intact ornamental masthead, bilingual commercial shield, Mourès lithographic imprint, and complete manuscript entries-stands as one of the finest surviving documents of Cairo's pre-Protectorate hardware trade and early 20th-century commercial design. Read more →

EgyptCommercial Document1901N/A (Merchant Invoice)Uncertified (VF, Full Header, Clean Margins) Commercial DocumentCommercial InvoiceIllustrated LetterheadArt Nouveau DesignHardware MerchantsIronmongeryA. Mourès & CieCommercial History EgyptRetail History EgyptCommercial Invoice HistoryFrench Arabic LetterheadBilingual PrintingCosmopolitan CairoTurn of the Century CommerceArt Nouveau PrintingEuropean Trade GoodsPre Protectorate EgyptEgyptCairo1901Museum GradeR6 Extremely RareAnnotationsHandwritten Annotations
Held
↑ Top